Lens Finance
重要：Lens Financeは個人財務管理ツールです。金融サービスの認可を受けた事業者ではなく、財務アドバイス、投資アドバイス、その他いかなる形の規制された財務ガイダンスも提供しません。本アプリのいかなる内容も財務アドバイスとして依拠しないでください。
重大な財務上の決定を行う前に、必ず資格を持つファイナンシャルアドバイザーにご相談ください。
Lens Financeアプリ（以下「本アプリ」）をダウンロード、インストール、または使用することにより、本利用規約（以下「本規約」）に同意するものとします。同意されない場合は、本アプリを使用しないでください。
本規約は、お客様とEdniroya Ltd（以下「Lens」「当社」）との間の法的拘束力のある契約です。イングランドおよびウェールズに登録、会社番号 09367944。
本規約はイングランドおよびウェールズ法に準拠します。
Lens Financeを使用するには13歳以上である必要があります。18歳未満の方は、親権者または法定後見人の許可を得ていることを確認します。
Lensはアカウントを必要としません。Lensが保存するユーザー名やパスワードはありません。お客様のデータはお客様のデバイス上に存在します。
Lensは個人財務管理ツールです。以下のことができます。
財務アドバイスではありません：本アプリは、お客様自身が入力したデータと、お客様が明示的に接続したデータ（Apple Wallet経由で許可した銀行取引、オンにしたライブ市場価格）に基づいて動作します。Lensがお客様に代わって行動することはなく、取引を行うこともなく、お客様が接続していない財務データを自ら取得することもありません。数値、サマリー、および予測は個人的な参考情報としてのみ提供されます。規制された財務アドバイスではありません。LensはFCAの認可を受けていません。
お客様の財務データはお客様のものです。Lensはお客様のデバイス上のみに保存し、データに対するいかなる権利も主張しません。
お客様は以下について責任を負います。
Lensはデータのサーバー側コピーを保持しません。バックアップなしでアプリを削除した場合、財務データは復元できません。定期的にバックアップしてください。
無料：無料。目標3件、口座3件、定期請求は無制限、日次予算、手動取引入力、CSVインポート、今月のレポート（現在の純資産の合計を含む）、1日1件のインサイト、デフォルトカテゴリ、最大5つのカテゴリ予算。
Proマンスリー：目標・口座・カテゴリ予算が無制限、カスタムカテゴリ、「先月」と「年初来」のレポート（その中の収入・純資産のストリップを含む）、「変わったこと」の全リストと月次ストーリーの全編、すべてのインサイト、CSVエクスポート、iPhoneでの銀行同期、週次ブリーフィング、AI（レシート解析とAsk AI、月100回、1日あたり最大20回）。
Pro年間：Proマンスリーと同内容。年1回のお支払いで、毎月払いより割安です。
Pro生涯：一回払いの購入です。Proの機能を永続的に利用可能。継続的な運用コストを伴う今後のアドオンは対象外。
価格はストアごと、国ごとに設定され、変更されることがあります。お客様に適用される価格は、購入前にアプリ内とストアの製品ページに、お客様の通貨で表示されます。本規約が価格を定めるものではありません。
Apple App Store（iOS）またはGoogle Play Store（Android）を通じて課金されます。各請求期間の終了少なくとも24時間前にキャンセルしない限り、サブスクリプションは自動更新されます。
無料トライアルが提供される場合、その期間と終了後の価格は、購入を確定する前に表示されます。トライアルは、終了の少なくとも24時間前にキャンセルしない限り、自動的に有料のサブスクリプションに切り替わります。トライアルを利用できるかどうかはストアが判断します。
キャンセル：Apple ID設定（iOS）またはGoogle Playアカウント（Android）でサブスクリプションを管理してください。現在の請求期間が終了するまでアクセスは継続されます。キャンセルしても現在の期間の払い戻しは発生しません。
本アプリの有効期間中、Proの機能を永続的に利用できる一回払い購入です。定期課金はありません。
生涯プランに含まれるもの：現在のすべてのPro機能と将来追加されるPro機能（追加料金なし）。
生涯プランに含まれないもの：継続的な運用コストを伴う今後のアドオンは、実際の運用コストが発生するため、別途サブスクリプションとして提供される場合があります。
この点は購入時に明確に説明され、遡及的に変更されることはありません。
すべての購入はApple App StoreまたはGoogle Play Storeを通じて処理されます。返金リクエストはAppleまたはGoogleがそれぞれの返金ポリシーに基づいて処理します。Lensは直接返金を処理することができません。
Pro会員はAIレシート解析、Ask AI、週次ブリーフィングをご利用いただけます。AIプロバイダーはGoogle Geminiです。
AI機能をご利用いただくことで、以下を承諾したものとします。
バックアップ機能は、アプリデータのファイルをお客様が選択した場所（デフォルトでファイルを保存時に暗号化するiCloud Driveなど）にエクスポートします。Lensはコピーを受け取ったり保存したりすることはありません。バックアップのセキュリティは、お客様が選択した保存先に依存します。
定期的なバックアップはお客様の責任です。Lensはデバイスの故障、アプリの削除、またはバックアップ未作成によるデータ損失を復元することができません。
CSVファイルはお客様のデバイス上で処理されます。データをインポートすることにより、お客様はそのデータを使用する権利を有していることを確認します。エクスポートされたファイルはデバイスの共有シートを通じて、お客様が選択した送信先に共有されます。Lensはセキュリティの低い送信先に共有されたデータについて責任を負いません。
レシートスキャンは、取引フォームを自動入力するためにレシート画像から取引データを抽出しようとするものです。正確性は保証されません。保存前にスキャン結果を必ずご確認ください。
無料プランの方はデバイス上OCRをご利用いただけます（iPhoneはApple Vision、AndroidはGoogle ML Kit）。データはデバイスの外に送信されません。Pro会員の方はさらに、複雑なレシートに対するAI解析をご利用いただけます。OCRテキストまたは縮小された画像がお客様のデバイスからLensが運用するCloud Functionを経由してGoogleのGemini APIに送信されます。レシート画像がLensのサーバーに保存されることはありません。
本アプリとそのすべてのコンテンツ（デザイン、コード、ブランド、コピー）はEdniroya Ltdが所有しており、適用される知的財産法によって保護されています。
お客様には、本規約に従って個人のデバイスで本アプリを使用するための限定的、非独占的、譲渡不能なライセンスが付与されます。書面による同意なしに、本アプリのコピー、修正、配布、リバースエンジニアリング、または商業的使用を行うことはできません。
お客様は以下のことを行わないことに同意します。
本アプリは「現状のまま」および「利用可能な状態で」提供されます。当社は、その正確性、完全性、または特定の目的への適合性について保証を行いません。
当社は、本アプリが中断なく、エラーなく動作すること、または特定のプラットフォームで無期限に利用可能であることを保証しません。
本規約のいかなる内容も、当社の過失、詐欺、または法律によって除外できないその他の責任による死亡または人身傷害に対する責任を制限するものではありません。
法律で許容される範囲において、本規約またはお客様の本アプリの使用から生じるいかなる請求に対するLensの総責任は、請求の前12か月間にLensに支払った合計額を超えないものとします。
Lensは以下について責任を負いません：デバイスの故障またはバックアップ未作成によるデータ損失、アプリデータに基づいて行われた財務上の決定、サードパーティサービスの行為、または外部ソースからインポートされたデータのエラー。
英国の消費者として、法定の権利はこれらの規約の影響を受けません。
本規約を更新する場合があります。重要な変更はアプリ内で通知します。変更後も継続してご利用いただくことは、変更への同意とみなされます。
生涯プランのお客様からPro機能を遡及的に削除することはありません。新しいPro機能を追加した場合は、追加料金なしで生涯プランに含まれます。
本アプリを削除することでいつでも使用を停止できます。サブスクリプションのキャンセルはデータを削除しません。データはアプリを削除するまでお客様のデバイスに残ります。
本規約に違反した場合、当社はお客様のアクセスを停止する場合があります。
完全な合意：本規約とプライバシーポリシーは、本アプリに関するお客様とLensとの完全な合意を構成します。
分離可能性：いずれかの条項が執行不可能と判断された場合、残りの条項は引き続き完全に有効です。
準拠法：イングランドおよびウェールズ。イングランドおよびウェールズの裁判所が非排他的な管轄権を有しますが、英国消費者としてのお客様の権利に従います。
本規約に関するご質問は hello@edniroya.com またはアプリ内の「フィードバックを送る」よりご連絡ください。